Bienvenido a FinanIMAL. Al utilizar esta aplicación, aceptas estos términos y condiciones. Si no estás de acuerdo, por favor no la utilices.
La aplicación no toma en cuenta impuestos, tasas gubernamentales ni regulaciones contables.
account_balance_walletPropósito de la Aplicación
FinanIMAL es una herramienta de cálculo financiero diseñada para ayudarte a visualizar tu estado financiero actual con base en los ingresos y gastos que introduces.
La información se utiliza exclusivamente para los cálculos dentro de la aplicación.
lockSeguridad y PIN
El PIN es opcional. Puedes configurarlo al instalar la app o más tarde desde Configuración; mientras no lo configures, la aplicación abre sin bloqueo.
Si tu dispositivo lo permite, puedes activar además el acceso con huella o reconocimiento facial.
Al crear el PIN puedes guardar una pista opcional, que podrás consultar desde la pantalla de acceso.
No existe forma de recuperar un PIN olvidado. Puedes crear uno nuevo, pero al hacerlo se elimina toda la información almacenada en la aplicación.
ruleUso Permitido
Esta aplicación está diseñada exclusivamente para uso personal.
Está prohibido su uso para actividades ilícitas, fraudulentas o comerciales no autorizadas.
wifiConexión a Internet y Publicidad
Versión gratuita: funciona completamente offline; los anuncios de Google AdMob solo se muestran cuando hay conexión a Internet.
Versión de pago “Premium”: no contiene publicidad, desbloquea todos los FinanIMALs y hábitats, y funciona completamente offline.
paymentCompras dentro de la Aplicación
FinanIMAL ofrece una versión Premium mediante un pago único dentro de la app. No es una suscripción y no genera cobros recurrentes.
Premium desbloquea los 14 FinanIMALs, los 13 hábitats y elimina la publicidad en toda la aplicación.
La versión gratuita incluye 4 FinanIMALs y 4 hábitats, y muestra anuncios cuando hay conexión a Internet.
El precio se muestra en la pantalla de compra, en tu moneda local, antes de que confirmes nada. El cobro lo procesa Google Play, no FinanIMAL.
Si reinstalas la app o cambias de dispositivo, puedes recuperar tu compra con la opción “Ya lo compré” o “Restaurar compra”, usando la misma cuenta de Google con la que compraste.
Los pagos en efectivo pueden tardar en confirmarse. Premium se activa automáticamente en cuanto Google Play confirma el pago; no necesitas hacer nada más.
Las devoluciones y reembolsos se rigen por las políticas de Google Play y se solicitan directamente a Google.
Quienes compraron Premium antes de que existieran los FinanIMALs y hábitats de pago conservan el acceso completo, sin costo adicional.
personResponsabilidad del Usuario
La información ingresada en la aplicación es responsabilidad exclusiva del usuario.
La aplicación no garantiza la exactitud de los cálculos y debe utilizarse únicamente con fines informativos y de referencia personal.
El usuario es responsable de verificar sus finanzas de manera independiente o con ayuda de un profesional.
La aplicación funciona completamente offline en ambas versiones. En la versión gratuita, los anuncios solo se cargan cuando hay conexión a Internet; sin conexión, se muestra un banner informativo.
La funcionalidad de compartir la tarjeta financiera fuera de FinanIMAL es completamente voluntaria.
Al compartir su información de la tarjeta financiera fuera de FinanIMAL, el usuario asume la responsabilidad exclusiva de dicha acción y de las consecuencias que puedan derivarse de la exposición de datos sensibles.
FinanIMAL no se hace responsable de la difusión, mal uso o consecuencias derivadas de la compartición de esta información.
Se recomienda al usuario revisar cuidadosamente los datos a compartir y, en caso de dudas, optar por ocultar dichos detalles utilizando la funcionalidad correspondiente.
privacy_tipPolítica de Privacidad
No recopilamos los datos que introduces de ingresos y gastos.
No recopilamos ni almacenamos datos personales en servidores externos.
Toda la información privada se guarda localmente en tu dispositivo y está encriptada.
Si configuras un PIN, es la forma de acceder a la aplicación, junto con la biometría si la activas. No ofrecemos recuperación del PIN: crear uno nuevo elimina la información almacenada.
La versión de pago “Premium” no contiene publicidad, desbloquea todos los FinanIMALs y hábitats, y funciona completamente sin conexión a Internet.
La aplicación puede solicitar permisos para acceder al almacenamiento temporal del dispositivo y para compartir archivos; no accedemos a otros datos personales.
La app NO solicita acceso a ubicación, contactos ni cámara.
No recopilamos datos personales para marketing. Únicamente se recopilan métricas anónimas de uso de la app.
Podemos recopilar datos anónimos de uso mediante Firebase Analytics y Google AdMob; estos datos no contienen información personal identificable.
supervisor_accountMenores de Edad
En las regiones donde esta verificación aplica, FinanIMAL consulta las señales de edad de Google Play. Las cuentas de menores sin supervisión pueden ver restringido el acceso a la aplicación.
No recopilamos datos personales de ninguna persona usuaria, sea menor de edad o no. La información financiera que introduces se guarda únicamente en tu dispositivo.
La publicidad se configura según la información de edad disponible. Cuando la cuenta no está verificada como adulta, se aplica clasificación de contenido apta para todo público y sin personalización dirigida a menores.
Si eres menor de edad, te recomendamos usar FinanIMAL con el conocimiento de tu madre, padre o tutor.
personDerechos del Usuario
Dado que la aplicación no almacena datos en servidores externos, los usuarios tienen los siguientes derechos sobre sus datos locales:
Acceso: Puedes visualizar todos los datos ingresados directamente en la app.
Modificación o Eliminación: Puedes ajustar o borrar cualquier registro en cualquier momento.
Borrar ingresos y gastos: Puedes borrar todos los ingresos y gastos que hayas introducido.
Desinstalación: Al desinstalar se borran los datos sensibles; sin embargo, algunos ajustes o preferencias podrían restaurarse si el usuario utiliza mecanismos de copia de seguridad del dispositivo.
Reinstalación: En el primer arranque tras reinstalar, la app detecta este evento y borra automáticamente algunas preferencias que pudieran persistir.
androidCompatibilidad del Sistema Operativo
Requiere Android 6.0 (API nivel 23) o superior.
El desarrollador no se hace responsable de fallos o interrupciones derivadas de actualizaciones del sistema operativo.
warningDescargo de Responsabilidad
FinanIMAL proporciona cálculos aproximados basados en los datos ingresados; no garantizamos la precisión de los resultados.
No sustituye el consejo de un profesional financiero, contable o legal.
El uso de la app es bajo tu propio riesgo; el desarrollador no será responsable por pérdidas o daños.
La versión gratuita muestra anuncios de terceros; no tenemos control sobre cómo esos servicios manejan datos.
Aceptación del Descargo de Responsabilidad: al usar la aplicación, aceptas que el desarrollador no asume responsabilidad por decisiones basadas en los cálculos de la app.
policyModificaciones a los Términos
Nos reservamos el derecho de actualizar estos términos en cualquier momento.
Es responsabilidad del usuario revisar periódicamente los cambios.
El uso continuado de la app implica la aceptación de las modificaciones.
check_circleConfirmación de Lectura
“Al continuar, confirmo que he leído y acepto los Términos y Condiciones, la Política de Privacidad y el Descargo de Responsabilidad.”